Cómo leer la nómina
Bruto, neto, cotizaciones, impuestos: aprende a revisar tu sueldo.
Una nómina real (con datos falsos)
Toca los números para entender cada parte.
Logistica Esempio S.r.l.
Via Industria 5 · Bologna
Via Industria 5 · Bologna
Cedolino paga
Ottobre 2026
Ottobre 2026
1
| Dipendente | GÓMEZ LUCÍA |
| Codice fiscale | GMZLCU95C54Z611Q |
| Data assunzione | 01/03/2025 |
1. Empresa y trabajadorNombre de la empresa, tus datos, el codice fiscale, la fecha de alta. Comprueba que sean correctos.
| 2CCNL | Logistica, trasporto merci e spedizione |
| Livello | 6° · Magazziniere |
| 3Ore lavorate | 168 ore · 21 giorni |
| Straordinari | 6 ore |
4Competenze
| Paga base | 1.540,00 |
| Contingenza | 20,00 |
| Straordinari (6 h) | 90,00 |
| Totale lordo | € 1.650,00 |
Trattenute
| 5Contributi INPS 9,19% | − 151,64 |
| 6IRPEF netta | − 150,00 |
| Addizionali reg. e com. | − 30,00 |
7Netto in busta€ 1.318,36
PagamentoBonifico
8Ferie, permessi, TFR
| Ferie residue | 12 giorni |
| Permessi residui | 20 ore |
| TFR del mese | 122,22 |
Ejemplo con datos y números inventados, solo para aprender.
Las 8 partes que revisar
- 1Empresa y trabajador
Nombre de la empresa, tus datos, el codice fiscale, la fecha de alta. Comprueba que sean correctos. - 2Convenio y nivel
El CCNL (convenio nacional) y tu nivel deciden el sueldo mínimo. Deben ser los mismos del contrato que firmaste. - 3Mes y horas trabajadas
El periodo de la nómina y las horas o días trabajados. Si hiciste más horas, deben aparecer las horas extra. - 4Devengos (bruto)
Todo lo que ganas antes de las retenciones: sueldo base, contingencia, antigüedad, horas extra, festivos. - 5Cotizaciones INPS
Alrededor del 9-10% del bruto, a tu cargo: sirven para la jubilación y el paro (NASpI). La empresa paga más aparte. - 6Impuestos (IRPEF)
El impuesto sobre la renta, menos las deducciones por trabajo. También hay recargos regionales y municipales. - 7Neto a percibir
Lo que recibes de verdad. El sueldo debe pagarse por transferencia u otro medio rastreable, no en efectivo. - 8Vacaciones, permisos y TFR
Cuántos días de vacaciones y horas de permiso te quedan, y el TFR: dinero que se acumula y recibes al terminar el trabajo.
Oficinas útiles cerca de ti
Sindicato (CGIL, CISL, UIL)Revisan contrato y nómina y te ayudan si el empleador no respeta tus derechos.
Buscar en Google Maps cerca de ti
Qué llevar
- Contrato y últimas nóminas
Qué preguntar
- «Potete controllare il mio contratto e la busta paga?» (¿Pueden revisar mi contrato y nómina?)
PatronatoAyuda gratis con el permiso, paro, maternidad, pensión y revisión de la nómina (ej. INCA, INAS, ITAL, ACLI).
Buscar en Google Maps cerca de ti
Qué llevar
- Documento y permiso
- Codice fiscale
- Los papeles de tu trámite (cartas, nóminas, contrato)
Qué preguntar
- «Mi aiutate a compilare il kit del permesso?» (¿Me ayudan con el kit del permiso?)
- «Potete controllare il mio contratto?» (¿Pueden revisar mi contrato?)
CAF (asistencia fiscal)Declaración de la renta (730), ISEE para ayudas y descuentos.
Buscar en Google Maps cerca de ti
Qué llevar
- Documento y codice fiscale
- Certificación Única (CU) del trabajo
- Contrato de alquiler, si pagas alquiler
Qué preguntar
- «Vorrei fare l'ISEE.» (Quisiera hacer el ISEE.)
- «Quanto costa il 730?» (¿Cuánto cuesta el 730?)
Las direcciones se abren en Google Maps: siempre están actualizadas. Antes de ir, mira el horario y si hace falta cita.
Palabras que debes saber
Toca una palabra para oír cómo se pronuncia.
busta paganóminalordobrutonettonetostraordinarihoras extraferievacaciones
Información general, actualizada a octubre de 2026. Para tu caso, confirma siempre con la oficina correspondiente.