تجديد تصريح الإقامة
متى تبدأ، كم يكلّف، ماذا تحضر وإلى أين تذهب، خطوة بخطوة.
خطوات التجديد
- 1احسب التاريخاطلب التجديد قبل الانتهاء بـ 90 يوماً على الأقل (قاعدة سارية منذ مايو 2026).
- 2خذ الحزمةفي مكتب بريد فيه Sportello Amico اطلب الحزمة ذات الشريط الأصفر. إنها مجانية.
- 3املأها بمساعدةيساعدك Patronato أو شباك الأجانب في البلدية مجاناً.
- 4ادفع وأرسلادفع bollettino وألصق marca da bollo وسلّم الحزمة مفتوحة في شباك البريد.
- 5احتفظ بالإيصالعليه اسم المستخدم وكلمة المرور لمتابعة الملف على portaleimmigrazione.it. أثناء الانتظار، الإيصال يسمح لك بالعمل.
- 6اذهب إلى Questuraستحصل على موعد للبصمات ثم لاستلام التصريح. أحضر جواز السفر والإيصال وصوراً بمقاس جواز السفر.
كم يكلّف
| Marca da bollo (من محل التبغ) | 16,00 € |
| التصريح الإلكتروني (bollettino) | 30,46 € |
| المساهمة: تصريح أكثر من 3 أشهر حتى سنة | 40,00 € |
| المساهمة: تصريح أكثر من سنة حتى سنتين | 50,00 € |
| المساهمة: تصريح الإقامة الأوروبي طويل الأمد | 100,00 € |
| رسوم البريد | 30,00 € |
بين 116.46 € و176.46 € إجمالاً حسب نوع التصريح. للقاصرين تدفع فقط التصريح الإلكتروني (30.46 €).
الوثائق التي يجب تحضيرها
- جواز سفر ساري ونسخة من كل الصفحات المكتوبة.
- نسخة من التصريح الذي ينتهي.
- إيصال bollettino المدفوع وmarca da bollo بـ 16 €.
- وثائق حسب سبب التصريح: للعمل عادة العقد وآخر كشوف الرواتب وCertificazione Unica؛ للعائلة دخل القريب وسكنه؛ للدراسة التسجيل والامتحانات.
- 4 صور متطابقة بمقاس جواز السفر (مطلوبة في Questura).
إن انتهى تصريحك بالفعل، قدّم الطلب فوراً: إذا مرّ أكثر من 60 يوماً على الانتهاء دون طلب تجديد، قد تتعرض للترحيل. القائمة الدقيقة للوثائق موجودة في الحزمة وعلى portaleimmigrazione.it.
مكاتب مفيدة قريبة منك
مكتب البريد – Sportello Amicoالحزمة (kit) لطلب تصريح الإقامة أو تجديده وإرسال الطلب.
ابحث في خرائط Google بالقرب منكالموقع الرسمي: portaleimmigrazione.it
ماذا تحضر معك
- جواز السفر ونسخة منه
- الحزمة معبأة (الأفضل أن يراجعها Patronato)
- مال للرسوم والإرسال
ماذا تسأل
- «Vorrei il kit per il permesso di soggiorno.» (أريد حزمة تصريح الإقامة.)
Patronato (مكتب مساعدة مجانية)مساعدة مجانية في التصاريح والبطالة والأمومة والتقاعد ومراجعة كشف الراتب (مثل INCA وINAS وITAL وACLI).
ابحث في خرائط Google بالقرب منك
ماذا تحضر معك
- وثيقة الهوية والتصريح
- Codice fiscale
- أوراق ملفك (رسائل، كشوف رواتب، عقد)
ماذا تسأل
- «Mi aiutate a compilare il kit del permesso?» (هل تساعدونني في تعبئة حزمة التصريح؟)
- «Potete controllare il mio contratto?» (هل يمكنكم مراجعة عقدي؟)
Questura – مكتب الهجرةتصريح الإقامة: الإصدار، التجديد، الاستلام؛ طلبات الحماية الدولية.
ابحث في خرائط Google بالقرب منكالموقع الرسمي: portaleimmigrazione.it
ماذا تحضر معك
- جواز السفر
- إيصال الطلب المرسل من مكتب البريد (الملف)
- صور شخصية والوثائق المذكورة في رسالة الموعد
ماذا تسأل
- «Quando è pronto il mio permesso?» (متى يكون تصريحي جاهزًا؟)
- «Posso lavorare con la ricevuta?» (هل أستطيع العمل بالإيصال؟)
تُفتح العناوين في خرائط Google، لذلك هي محدّثة دائمًا. قبل الذهاب تحقق من مواعيد العمل وهل تحتاج إلى موعد.
كلمات يجب معرفتها
اضغط على كلمة لتسمع نطقها.
rinnovoالتجديدricevutaإيصالmarca da bolloطابع رسميimpronteالبصماتscadenzaالانتهاء
معلومات عامة، محدّثة في أكتوبر 2026. لحالتك تحقق دائمًا لدى المكتب المختص.