Де шукати роботу в Італії
Що більше каналів використовуєш, то швидше знайдеш. Підготуй резюме італійською і спробуй усе.
Твій шлях до роботи
- 1Підготуй резюме італійськоюЗ Benvi це займе 5 хвилин.
- 2Шукай у кількох місцяхЩо більше каналів, то швидше.LLinkedInРобота в офісі, логістиці та кваліфікована. Створи профіль італійською.IIndeedСайт з найбільшою кількістю вакансій в Італії, усіх видів.IInfoJobsБагато місць на складах, у виробництві, продажах і ресторанах.SSubito.it – LavoroМісцеві оголошення від малих компаній і сімей (доглядальниці, прибиральниці, няні).BBakeca.itМісцеві оголошення, корисні для роботи у твоєму місті.Де шукати
Хто може працювати
- Щоб тебе взяли на роботу, потрібен документ, який дозволяє працювати: громадянство ЄС або дійсний дозвіл на проживання (або квитанція про продовження).
- З дозволом на навчання можна працювати до 20 годин на тиждень.
- Хто подав заяву на міжнародний захист, може працювати через 60 днів після заяви.
- Багато оголошень і агентств просять дозвіл одразу: тримай його під рукою.
- 3Підготуйся до співбесідиПотренуй потрібні фрази.
До
- Дізнайся про компанію: чим займається, де знаходиться.
- Візьми з собою: надруковане резюме, документ, дозвіл на проживання, codice fiscale.
- Потренуй презентацію на 30 секунд: хто ти, що вмієш, коли можеш почати.
Під час
- Приходь за 10 хвилин.
- Вітайся «Buongiorno» і звертайся на «Lei» (ввічливо).
- Розкажи про свій досвід, і на батьківщині теж: він має значення.
- Запитай про графік, тип договору, зарплату нетто і дату початку.
Після
- Подякуй: «Grazie per il suo tempo.»
- Якщо через тиждень не передзвонили, подзвони або напиши, щоб дізнатися.
Питання, які тобі поставлять
- Mi parli di lei.Розкажіть про себе.
- Che esperienza ha?Який у вас досвід?
- Perché vuole lavorare qui?Чому ви хочете працювати тут?
- Quando può iniziare?Коли можете почати?
- È disponibile a fare i turni?Можете працювати змінами?
- Ha il permesso di soggiorno?У вас є дозвіл на проживання?
- 4Підпиши договірЗавжди письмово.
Що перевірити перед підписанням
- Тип договору: строковий чи безстроковий, і дата завершення.
- Посада і рівень: що ти насправді робитимеш.
- CCNL: національний колективний договір галузі, який встановлює мінімальну зарплату і права.
- Години на тиждень, зміни і вихідні.
- Зарплата брутто і нетто та скільки зарплат на рік.
- Випробувальний термін: скільки триває.
- Дата початку і місце роботи.
Тривожні сигнали
- Тобі платять готівкою, без розрахункового листка.
- Тобі не дають копію договору.
- У листку менше годин, ніж ти працюєш.
- У тебе просять гроші, щоб узяти на роботу.
З договором
- Розрахунковий лист щомісяця
- Пенсійні внески
- Оплачувані лікарняні й відпустка
- Страховка в разі травми на роботі
Неофіційно (без договору)
- Жодного доказу, скільки тобі платять
- Без пенсії
- Без лікарняних і відпусток
- Без захисту в разі травми
Безкоштовна допомога з перевіркою договору
Профспілка (CGIL, CISL, UIL)Перевіряє договір і розрахунковий листок та допомагає, якщо роботодавець не поважає твої права.Шукати в Google Maps поручЩо взяти з собою
- Договір і останні розрахункові листки
Що запитати
- «Potete controllare il mio contratto e la busta paga?» (Можете перевірити мій договір і розрахунковий листок?)
Patronato (безкоштовна консультація)Безкоштовна допомога з дозволами, допомогою по безробіттю, декретом, пенсіями і перевіркою розрахункового листка (напр. INCA, INAS, ITAL, ACLI).Шукати в Google Maps поручЩо взяти з собою
- Документ і дозвіл
- Codice fiscale
- Документи твоєї справи (листи, розрахункові листки, договір)
Що запитати
- «Mi aiutate a compilare il kit del permesso?» (Допоможете заповнити kit для дозволу?)
- «Potete controllare il mio contratto?» (Можете перевірити мій договір?)
Адреси відкриваються в Google Maps, тож вони завжди актуальні. Перш ніж іти, перевір години роботи та чи потрібен запис.
Де шукати
Державний центр зайнятості у твоєму районі: вакансії й безкоштовні курси.
Adecco, Randstad, Gi Group, Manpower, Umana… Віднеси резюме в ті, що є у твоєму місті.
Indeed, InfoJobs, LinkedIn, Subito.it (розділ Lavoro).
Розкажи друзям і своїй громаді. Віднеси резюме в ресторани, магазини й компанії.
Агенції й центри зайнятості безкоштовні для тих, хто шукає роботу. Якщо хтось просить гроші за працевлаштування — це шахрайство.
Хто допоможе знайти роботу (безкоштовно)
Сходи в 2–3 з цих місць за один тиждень: що більше дверей відчиниш, то швидше знайдеш роботу.Корисні установи поруч
Що взяти з собою
- Документ і дозвіл на проживання
- Codice fiscale
- Резюме італійською (надруковане)
Що запитати
- «Vorrei iscrivermi e cercare lavoro.» (Я хотів би зареєструватися і шукати роботу.)
- «Ci sono corsi di italiano o di formazione?» (Є курси італійської або професійні курси?)
Що взяти з собою
- Резюме італійською
- Документ, дозвіл і codice fiscale
Що запитати
- «Avete offerte per magazzino / ristorazione / pulizie?» (Є вакансії на складі / в ресторанах / з прибирання?)
Що взяти з собою
- Документ і дозвіл
- Codice fiscale
- Документи твоєї справи (листи, розрахункові листки, договір)
Що запитати
- «Mi aiutate a compilare il kit del permesso?» (Допоможете заповнити kit для дозволу?)
- «Potete controllare il mio contratto?» (Можете перевірити мій договір?)
Адреси відкриваються в Google Maps, тож вони завжди актуальні. Перш ніж іти, перевір години роботи та чи потрібен запис.
Слова, які варто знати
Натисни на слово, щоб почути, як воно вимовляється.
Загальна інформація, оновлена в жовтні 2026 року. Для свого випадку завжди уточнюй у відповідній установі.